USA: Úsilie o novú ústavnú zmenu predstavuje nový smer v boji proti potratom

Dňa 08. novembra sa voliči v Mississippi v referende vyjadria k dodatku ústavy, na základe ktorého by sa oplodnené ľudské vajíčko považovalo za subjekt práva. Tento dodatok ústavy by súčasne považoval potrat a niektoré formy antikoncepcie za vraždu. Podobné iniciatívy sa v súčasnosti objavujú v ďalších šiestich štátoch USA vrátane Floridy a Ohia.Zástancovia tejto „osobnostnej“ ústavnej zmeny („personhood amendments“), ako ju nazývajú, dúfajú, že v rámci verejnej diskusie dosiahnu úspech.

Považujem to za zlomový okamih,“ uviedol Brad Prewitt, právnik a výkonný riaditeľ iniciatívy Yes on 26 (Áno pre návrh 26), týkajúcej sa referenda v Mississippi. „Táto zmena sa snaží dosiahnuť viac, ako je len zavretie kliník, na ktorých sa vykonávajú potraty. Je to príležitosť pre ľudí vravieť, že sme stvorení podľa Božích plánov.“

Mnoho lekárov a ochrancovia ženského zdravia uvádzajú, že návrh spôsobí nebezpečnú zmenu trestného práva v oblasti zanedbania zdravotnej starostlivosti, ohrozí práva žien a v niektorých prípadoch aj ich život.

V Mississippi by táto zmena prakticky zakázala všetky druhy potratov, vrátane tých, ktoré sa vykonávajú po znásilnení alebo inceste. Rovnako by zakázala niektoré druhy antikoncepcie, vrátane IUD a tabletiek „ráno po“, ktoré zabraňujú oplodneniu vajíčka v maternici. Protiprávnym by sa taktiež stalo zničenie umelo vytvorených embryí.

„Ústavný dodatok podporujú aj obaja hlavní kandidáti na guvernéra a pravdepodobne bude schválený,“ uviedol W. Martin Wiseman, riaditeľ John C. Stennis Institute of Government (Vládny inštitút Johna C. Stennisa) na Mississippi State University. Zdá sa však, že v súvislosti s týmto dodatkom nastanú právne komplikácie. Podľa jeho odporcov, by aj v prípade, že bude nakoniec prehlásený za protiústavný, mohol narušiť zdravotnú starostlivosť a privolať roky súdnych sporov.

„Ide o najextrémnejšie z extrémnych opatrení bojujúcich proti potratom, ktoré sa v Mississippi v tomto roku objavili“, hovorí Nancy Northup, predsedkyňa Center for Reproductive Rights (Centrum pre práva reprodukcie), združenia poskytujúceho právne poradenstvo v tejto oblasti.

Odporcovia dodatku, ktorí v sobotu rozdávali letáky pred futbalovým zápasom, v ktorom nastúpili v Hattiesburgu hráči University of Southern Mississippi uviedli, že sa snažia rozptýliť názor rozšírený v Mississippi, podľa ktorého táto zmena iba zakáže potraty. Aktivisti sa snažili oboznámiť verejnosť aj s tým, že nový ústavný dodatok obmedzí používanie antikoncepcie, lekárom sťaží postavenie tým, že umožní ich sankcionovanie v prípade zákrokov pri rizikových a život ohrozujúcich tehotenstvách a rovnako môže obmedziť in vitro liečbu neplodnosti.

Úsilie o dosiahnutie tejto zmeny rozdelilo skupiny usilujúce o zákaz potratov. Časť vníma celú akciu ako morálny pokrok. Tradiční vodcovia boja proti interupciám vrátane hnutia National Right to Life (Právo na život) a rímskokatolíckych biskupov, na druhej strane, odmietajú podporu a prezentáciu tejto zmeny s tým, že ide o nepremyslenú taktiku, ktorá môže ľahko zlyhať , viesť  k porážke na Najvyššom súde a zničiť doterajšie úspechy okresávajúce dopad rozhodnutia v prípade  Roe proti Wade.

Táto snaha o priznanie právnej subjektivity embryám je zásadne odlišná od úpravy obmedzujúcej potraty, ktorá bola prijatá v mnohých štátoch. Ide o obmedzenie potratov respektíve o sťaženie dostupnosti potratov napríklad tým, že sa žene po dvadsiatom týždni tehotenstva, ktorá má záujem o vykonanie potratu, ukladá povinnosť dať sa vyšetriť ultrazvukom, znižuje sa krytie potratu poistením a zvyšujú vlastné náklady na vykonanie potratu.

Mississippský dodatok má za cieľ vyhnúť sa problematickému výkladu jednoducho tým, že pojem „osoba“ bude zahŕňať každú ľudskú bytosť od momentu oplodnenia, vyklonovania alebo rôzne iné ekvivalenty tohto vymedzenia.

Podobné opatrenia boli v minulosti už dvakrát odmietnuté v Colorade. Národnú kampaň v súčasnosti propaguje Personhood USA, skupina založená v Colorade, ktorá je však v dnes úspešná v Mississippi, kde názory podporujúce obmedzenie potratov zjednocujú rôzne strany ako aj rasovo rozdielne skupiny. Práve Mississippi je štátom, kde sú právne upravené viaceré obmedzenia potratov, pričom potraty sú vykonávané len na jednej klinike.

V roku 2009 bol potrat Les Riley dôvodom na založenie skupiny obhajujúcej súčasnú ústavnú zmenu. Práve v tomto období sa začalo s kampaňou a zbieraním podpisov potrebných na vyhlásenie referenda. Evanjelici a iní dlhodobí odporcovia potratov sa chopili šance a Návrh 26 získal i podporu politických lídrov. Jeho schválenie by mohlo podporiť podobné akcie na Floride, v Michigane, Montane, Ohiu, Wisconsine a v ďalších štátoch.

V Mississippi ide o súboj emócií, v ktorom vystupujú rozhlasové a televízne reklamy, poskytovatelia telefónnych služieb spolu so staromódnou agitáciou.

Medzi v sobotu oslovenými fanúšikmi futbalu pred štadiónom v Hattiesburgu boli aj Lauree Mooney (40) a jej manžel Jerry Mooney (45) – absolventi U.S.M. (University of Southern Mississippi), ktorých názor na vec je rozdielny. Zatiaľ čo pani Lauree Mooney považuje túto zmenu za príliš extrémnu, a to napriek tomu, že je odporkyňou potratov, jej manžel Jerry uviedol, že by hlasoval za tento ústavný dodatok, keďže vždy patril k odporcom potratov.


Autor: Erik Eckholm
Pôvodný text: ECKHOLM, E.: Push for ‘Personhood’ Amendment Represents New Tack in Abortion Fight, New York Times, October 25, 2011
obrázok: nda.org
Preklad: Tomáš Szalontay
Editoval: Zuzana Zoláková